25/2009. Periodika 25. kérdés

A Ptk. és a számviteli törvény előírásaiból következően a társaságok egymás közötti kapcsolatában a kölcsön nyújtását írásba kell foglalni. A megkötött kölcsönszerződésnek tartalmazni kell – többek között – a kölcsönnyújtás időpontját, a kölcsön összegét, és azt, hogy a kölcsönt forintban vagy devizában nyújtják. Ha az adott kölcsönt devizában folyósították, akkor – eltérő megállapodás hiányában – a kölcsönvevőnek azt devizában kell visszafizetnie.

Ha a felek a megkötött szerződéstől el kívánnak térni, akkor a szerződést módosítani kell. A módosított szerződésben rögzíteni kell, hogy a  kötelezett a devizában fennálló kölcsön ellenében mennyi forintot utal át. Tekintve, hogy a szerződés módosítása a felek egyező akaratával történhet, a devizakölcsön összegét fedező forint összegének meghatározásánál a két szerződő fél megállapodása szerinti árfolyam alkalmazható.